+7 (926)551-11-86

Перейти к форме заказа

Перевод c/на Итальянский язык

Итальянский язык принадлежит к романской группе языков (италийская подсемья индоевропейского семейства). В Италии на нем говорят порядка 60 миллионов местного населения, а общая численность говорящих на итальянском языке во всем мире составляет свыше 10 миллионов человек.


Стоимость перевода (рублей за страницу)

Перевод Разговорная лексика Специальная лексика
Русский - Итальянский 500 590
Итальянский - Русский 450 500

*Цены приведены в рублях за стандартную переводческую страницу (1800 символов с пробелами).


Пожалуйста, выберете услугу, которая вас интересует:

Письменный перевод Устный перевод Локализация сайта Другое

Во многих уголках планеты можно услышать красивую итальянскую речь (княжество Монако и Словения, Хорватия, Австралия, Аргентина, Бельгия, Бразилия, Канада и т.д.).Отличительной особенностью итальянского языка от английского, немецкого или китайского языков, является его моноцентричность. Стандартный итальянский язык использует тосканский диалект. Тоскана, во главе с городом Флоренция, во времена становления языка была экономически развитым и культурным центром Италии.

Невзирая на то, что современный итальянский язык (стандартный) довольно широко распространен на всей территории страны, большинство населения не считает его первым языком — они пользуются, одним из огромного количества местных диалектов. Прежде всего, тосканский диалект является доминирующим благодаря трем величайшим писателям Средневековья — Данте и Боккаччо, а также Петрарке, которые создавали свои незабываемые труды на данном диалекте. Морфология и фонология тосканского диалекта наиболее близка к классической латыни, благодаря этому в нем наилучшим образом согласуются традиции Италии, а также латинская культура.

Компания «Translation Leaders 24» предоставляет услуги по переводу текстов, а также документов с итальянского языка и на него. К тому же, мы обеспечиваем нотариальным заверением или заверением нашей печатью в том случае, если заказчику требуется юридически заверенный перевод документа на иностранном языке.

Специалисты нашей компании предоставляют услуги по переводу, как с русского на итальянский язык, так и наоборот. Наша компания оказывает свои услуги в лице квалифицированных специалистов высокого уровня, располагающих большим опытом перевода.